In questa puntata il conduttore e divulgatore Mario Tozzi si reca sull'Etna, vulcano amato e allo stesso tempo temuto da tutti gli abitanti dell'area. Lo definiscono, con un epiteto che segna il loro stretto legame come ricorda l'opera, in qualità di 'a muntagna'. Ma gli abitanti sono anche inevitabilmente esposti a rischi.
Nella prima parte, atterrato a Palermo, Tozzi esplora gli incendi avvenuti in quell'area.
Giunto sulla parte sommitale dell'Etna incontra Giovanni Tomarchio, storico documentarista Rai per l'Etna.
Immagini d'archivio mostrano delle eruzioni del passato. Qui, lo scienziato cerca di pilotare anche un drone, usato per le riprese ma anche per scopi scientifici.
In cima al vulcano realizza un esperimento.
Si sposta a Linguaglossa dove realizza un'attività di glass painting per simulare la risalita della lava direttamente sull'immagine ripresa del paesaggio vulcanico dalla vista della città.
A Catania visita il dipinto di Platania sull'eruzione del 1669 nella cattedrale di Sant'Agata e si reca presso la colata della stessa eruzione visibile intorno al Castello Ursino, un tempo affacciato sul mare....