Aldo Bernardini in "Cinema delle origini. I film 'dal vero' di produzione estera 1895-1907" (La Cineteca del Friuli, 2008, pp. 120-121) segnala fra i vari episodi all'interno della serie "Excursion en Italie: l'eruzione del Vesuvio (intitolata in francese "De Naples au Vésuve" e in inglese "A Trip from Naples to Vesuvius"), definita da «Il Messaggero», in data 14 giugno 1904, come «emozionante». Il 10 Settembre 1905 lo stesso giornale ricorda a «chi non ha potuto vedere il Vesuvio» che può «assistere alle eruzioni da vicino e senza pericolo», con una piccola cifra, per una proiezione al Teatro Drammatico Nazionale. La serie di produzione francese (di cui Bernardini dà attestazione nei cataloghi della casa produttrice Pathé) viene proiettata a Parigi, negli Stati Uniti, in Polonia e in varie città italiane. Si ipotizza, inoltre, che alcuni episodi siano stati realizzati individualmente, circolando in tal modo prima di essere assemblati per le proiezioni dal 1904. Dal catalogo web della casa di produzione sappiamo che il filmato dura 4' e che viene realizzato da Camille Legrand. Viene proiettato in 35 mm nel 2018 per "Il Cinema Ritrovato" a Bologna in una versione con sottotitoli spagnoli. La serie è attestata in varie forme fino al 1907. Fonti complete al link....