Il breve film animato racconta gli eventi immaginari che hanno portato al salvataggio degli abitanti del villaggio di Ginostra da una eruzione vulcanica avvenuta l'11 settembre 1930. L'animazione è semplice, realizzata con l'arte del disegno, ma consente la rievocazione di un fatto storico sconosciuto ai più.