Nel breve cinegiornale in bianco e nero con voce fuori campo si sorvolano le aree di Capua e Benevento investite dall'alluvione. L'area appare sommersa dalle acque, l'aereo risale il corso del fiume Volturno che è straripato. I campi di grano sono stati inondati. L'aereo si dirige vero il beneventano e percorre il corso del fiume che è straripato. Anche qui i territori sono pieni di acqua.

Per approfondire il fenomeno e i documenti si veda la raccolta "Benevento 1949", a partire dagli esempi di seguito....