Il breve filmato cinegiornalistico in bianco e nero si riferisce alle eruzioni avvenute fra il 29 giugno e il dicembre 1955.
Le immagini panoramiche sono accompagnate dal commmento della voce fuori campo francese che informa come, dopo alcuni giorni di relativa calma, l'Etna ha dato motivo di preoccupazione.
Sfidando le previsioni dei vulcanologi, si è verificata quella che viene definita dalla stessa come una nuova «epidemia di febbre» durante la quale due «lingue di fuoco» si sono dirette verso la piccola località turistica di Zafferana (che non viene mostrata). Dopo un ultimo sguardo al pericoloso vicino, come viene chiosato dalla voice over, gli abitanti si preparavano già a fare le valigie.
Le immagini, nella parte centrale e finale, sono dedicate alle riprese dell'area sommitale, dell'osservatorio e infine di alcune persone che guardano l'attività del vulcano.
La sequenza finale chiude con le esplosioni notturne (si ricorda che queste sono presenti dal 1950-1951).

Per consultare il video, dopo la registrazione all'archivio al link in fonte si consiglia la ricerca tramite n. di reference: 5531GJ 00010. Per una descrizione generale del fenomeno e i documenti connessi si veda "Etna 1955", a partire dagli esempi di seguito.